Czwartek
17.07.2014
Franczyzobiorcy mTłumaczenia.pl zajmują się nie tylko tłumaczeniami dokumentów, ale także stron www, gier komputerowych i prezentacji.
 

Biuro mTłumaczenia.pl powstało w 1957 roku. Obecnie prowadzi je trzecie pokolenie rodziny założyciela. Pod logo firmy działają dwa punkty własne i pięć franczyzowych. W sierpniu ruszy kolejne biuro tłumaczeń w Warszawie, planowane jest także otwarcie w Berlinie i Gdańsku. Firma zajmuje się nie tylko tłumaczeniami dokumentów, ale także tłumaczeniami ustnymi, stron internetowych, gier komputerowych, dokumentacji technicznych, korespondencji handlowej i prezentacji biznesowych zachowując przy tym pełną poufność. Niektóre tłumaczenia wymagają pomocy prawnika firmy oraz fachowców z danej branży.

- Od osób zainteresowanych współpracą oczekujemy znajomości języka angielskiego, doświadczenia w obsłudze komputera oraz umiejętności w zakresie zarządzania. Poszukujemy franczyzobiorców z miast wojewódzkich, którzy otworzą biuro w centrum miasta lub okolicy, gdzie działalność prowadzą firmy usługowe. W pakiecie franczyzowym znajduje się szkolenie organizowane we wrocławskiej centrali omawiające rodzaje tłumaczeń i sposób ich wykonywania. Zapewniamy także opiekę prawną i księgową – mówi Piotr Porożyński, dyrektor zarządzający sieci mTłumaczenia.pl.

Dzięki systemowi online bardzo szybko można poznać wycenę tłumaczenia. Tłumaczenie odbywa się na życzenie klienta nawet ciągu kilku godzin. W całym procesie pomagają specjalne programy takie jak Trados i Wordfast.

- W najbliższych latach będziemy obserwować dalsze udoskonalanie narzędzi wspomagających tłumaczenie, lecz nadal żywy człowiek jest niezbędny aby uzyskać przekład wysokiej jakości. Z powodu rosnącego eksportu polskich firm odnotowujemy więcej tłumaczeń związanych z poszukiwaniem partnerów biznesowych za granicą kraju – dodaje Piotr Porożyński.

(dw)


Daniel Wilk
dziennikarz

POPULARNE NA FORUM

Księgowość we własnej firmie

U nas również postawilismy na system do zarządzania zasobami ludzkimi z modułami do fakturowania.

35 wypowiedzi
ostatnia 24.04.2020
Szkolenia sprzedażowe

Dzień dobry, czy wie ktoś z Państwa kto prowadzi szkolenia sprzedażowe czy szkolenia dla handlowców?

1 wypowiedzi
ostatnia 21.11.2019
Agencja marketingowa - czy warto?

Moim zdaniem warto. W takich agencjach pracują przeważnie doświadczeni specjaliści, którzy starają się zadbać o klienta oraz zapewnić mu możliwie profesjonalną i...

2 wypowiedzi
ostatnia 14.08.2019
Księgowość we własnej firmie

Nie wyobrażam sobie samodzielnego prowadzenia księgowości. Prowadząc swoją firmę ma się wystarczająco dużo na głowie! Praktycznie wszyscy moi znajomi przedsiębiorcy ...

35 wypowiedzi
ostatnia 22.07.2019
Jak pozycjonować stronę internetową?

Pozycjonowanie zawsze należy zlecić osobom, które zajmują się tym na co dzień. Samodzielne działania mogą przynieść odwrotny skutek. Dlatego znacznie lepiej...

76 wypowiedzi
ostatnia 01.04.2019
Agencja reklamowa przyjdzie do klienta

Niby dobry pomysł, ale ta franczyza niczego Tobie nie daje, nie da się zarobić, ponieważ I tak większe firmy mają lepsze ceny, a to jest najważniejsze dla potencjalnego...

2 wypowiedzi
ostatnia 21.02.2019
Gadżety reklamowe - co zamówić?

U mnie super sprawdziły się brendowane soki owocowe i woda dla klientów. Prowadzę biznes dla klientów premium, więc butelki z własnym logiem robiły zawsze dobre...

92 wypowiedzi
ostatnia 14.02.2019
Szkolenia menedżerskie

Szkolenia to szczególny element w pracy np. handlowca, dobrze jest przyłożyć się do organizacji takiego wydarzenia. Nasza firma organizowała ostatnio szkolenie dla...

28 wypowiedzi
ostatnia 06.02.2019